هي من اللغات العالمية الأساسية. وهناك ما يقارب حوالي 500 مليون من المتحدّثين بها كلغة أم في إسبانيا والأمريكيتين بشكل رئيسي. هذا وتُعتبر رابع أكثر اللغات تحدّثاً في العالم بعد الإنجليزية والصينية ماندرين والهندية. هي أيضاً اللغة الثّانية المفضلة في الولايات المتحدة الأمريكية.

 

المفردات

تُعتبر الكلمات في الإسبانية إما مذكّرة أو مؤنثة، كما هي الحالة في العربية. لكن للأسف تصنيف المذكر والمؤنث لا يمكن استنباطه من العربية. فمثلاً، الشجرة مؤنثة في العربية لكنها مذكرة في الإسبانية. إذا كنت متحدثاً باللغة الإنجليزية ستلاحظ أن الكثير من الكلمات في الإسبانية هي نفسها أو مشابهة. هناك كلمتان مقابلتان لِـ أنت: أُسْتد للاستخدام المهذّب و تُو لصديق قريب أو طفل. هذا وننصحك بتعلم واستعمال أُسْتد إلى أن تجد الثقة الكافية في استخدامها. حيث أنه من السهل بمكان ارتكاب الهفوات والإساءة لأحد ما من دون قصد.

في الامتحان، سيُطلب منك تحديد الكلمات الأسماء.

اللفظ والإملاء

ليس هناك أية صعوبة بالغة للمتحدث بالعربية العمانية في محاكاته. وَهناك توافق كبير بين اللفظ والحروف المكتوبة في الإسبانية. إذا كنت تقرأ الإنجليزية جيداً للتو، فلن تجد مشكلة كبيرة في قراءة الإسبانية جهراً. ولكن هناك بعض الفوارق:

s	ñ	j	C
بين س وَ ش	نْيه	خ	ث

وكما هو الحال في الإنجليزية، المقاطع ذات التشديد مهمّة بالإسبانية. ولكن هذا التشديد، لا يقع دائماً في نفس المكان كما في الإنجليزية. فمثلاً،

educación	education
بالإسباني	بالإنجْـليزي

في الامتحان، يجب أن تحاول أن تبدو لهجتك إسبانية وتُتقن تشديد الكلمات بشكل صحيح.

القواعد

نشأت الإسبانية من اللاتينية، كما هو الحال في كلّ من الإيطالية والفرنسية. هذا وماتزال الإسبانية تحتفظ بأنماط الأفعال المعقدة. من الممكن أن تكون هذه بدورها تحدّياً للمتحدثين بالعربية. هناك نظامان في اللغة العربية (الماضي والحاضر). بينما للإسبانية أربع نُظُم على الأقل في الكلام العام المستخدم. وكما في العربية، مع كل ضمير (أنا، أنت، هو، هي، نحن، هم) يُصرّف الفعل بشكل مختلف. تعلّم أنماط الأفعال يستهلك الوقت ويجب تناوله بعزيمة وإصرار والكثير من الأمثلة في الاستخدام اليومي.

في الامتحان، ليس من الضروري تعلّم هذه الأنماط ولكن تحتاج لمعرفة وتمييز الأفعال.